Maakun & Piano

He can play the keyboard now... not really.

ピアノとマー君。

New summer hats

Strong neck

He can lift his neck so high!

首をこーんなに高く上げられるまで大きくなったよ。

I got cha!

I finally captured his cute smile!

やっと笑顔が撮れました！

He looks so tiny in the rocking chair

He loves the rocking chair.

ロッキングチェアに揺られるのがお気に入り。

New outfit

Nap time

He falls asleep every time we go for a walk outside! His hat fell off.. :-)

散歩中に寝ちゃいました。

帽子がずり落ちてるよー。

Onion head

His head is as big as this onion!

He is still a tiny baby.

たまねぎの大きさくらいしかない、小さな頭。

目がきらきらしてるね～。

After shampoo

He looks nice and clean after shampoo.

シャンプー後のマー君。
気持ちよかったね！

April Darwin on a blanket

So big!
Almost 14 lbs :-)

もうすぐ14ポンド（6.4キロ）です。
でっかくなったな～。

New mobile

He is so interested in the new mobile.
ようやく3ヶ月。物をじっと観察して、笑うようになりました。




キューピーマヨネーズのマー君。

Before and After

BEFORE
"SOOOO hungry!"
必死におしゃぶり。お腹すいたよ～。


AFTER
"I drank too much!"
ミルクたれてるよ～。