He got his first cold (no worry, everyone!)

He got his first cold since Sunday.
He hasn't gotten fever yet but he is coughing and got runny nose.
(Don't worry, though everyone!)

He is wearing his Dr. Seuss hat.
He can blow this whisle toy now! (This is huge for me!)

初めての風邪にかかってしまいました。
鼻水ずるずるでせきが出て辛そう。
自分で鼻をかむ事が出来ないので、夜も息が出来ず泣いて起きたり…。
早く治ってーー。

（写真は先週のです）。

お遊戯でもらったドクター・スースの帽子。
日本の友達にもらった笛のおもちゃがついに吹けるようになりました！（かなり感動）。
私にしたら息を吹き込む簡単な事なのですが、これが赤ちゃんには難しいらしく、長い間噛んだり息を反対に吸い込んだりしていたのですが、ある日ふーっと出来るようになってからピューピュー吹かしながら自慢げに歩く、というのをしています。