second tooth

He had a second row of crying yesterday and this morning 2nd tooth had come out!
Isn't his smile worth $1 mil?
Now he can sit in the stroller without a carseat.

昨日また歯をいじりながら大泣きするので、歯茎を触ると更に飛ぶように泣く。
今日起きてさわってみると、２本目の歯が頭を出していた。もう痛くない様子。
『君の瞳は１００万ボルト』。心もとろける笑顔。

カーシートなしでバギーに乗れるようになりました。（寝る体勢もOK）。
日本だとB型バギーっていうのかな？
日米いろいろ名称が異なって面白いね～。（よだれかけって最近スタイっていうんだね。何語なんだろ？英語だと目のものもらいの意味なんだけど！）