Almost Holidays

He enjoyed our Christmas gift wrapping party it seems.

"Let's see, how much did my Christmas and B-day gifts cost...?"

He now climbs stairs, though he cannot come down. It's amazing to see this little thing climbs stairs all the way to upstairs. He never stops entertaining us. Just yesterday he was in the playpen while I was doing chores, and he started crying so I went to check him out only to find he had his pants off! Also he has a thing for doors and cabinets. If they are left open, he has to slam them close. It's almost time to switch to a forward-facing carseat!

めちゃくちゃやんちゃ坊主になってきました。
最近階段を上るのを覚えてよいしょ、よいしょと上手に上ります。（下りれないんだけど）。ちょっとでもドアや扉が開いていると、思いっきりバーンと閉めて遊んだり、知らない間にズボンを脱いでたり…。毎日面白い。電気がオン・オフになること、機械のねじ、道路の標識など全てが気になるらしく、じっと見つめて観察していて、わあそんなのが面白いんだ、と毎日私の子供心もくすぐってくれます。
もうすぐカーシートも前向きに変わるよー。